Get a life
from "Welcome to the fiction of the society" (Demo 2011) by Reject
lyrics
I'm sick of listen what you think about me,
WAIT!, who the fuck you are to talk about me?.
why don't you better look what you've become with your fucking life,
don't you think it's time to get your own life?.
...so, why don't you go!?
I don't like people like you.
I’ll keep my life of this way!.
Why can't you just understand?.
We make our own decitions,
for everyone is diferent,
don't waste your time to judge me
and better look your choices,
when your life is just a product of
a mindless-dumb society,
I couldn't care less what you´re thinking,
so don't you ever talk about my life.
...and, why don't you go!?
I don't like people like you.
I'll keep my life of this way
whenever there's people like you.
- - - -
CONSEGUITE UNA VIDA (interpretación)
Estoy cansado de escuchar lo que pensas de mí,
¡ESPERÁ!, ¿quién mierda sos para hablar de mí?.
¿Por qué mejor no mirás en lo que te has convertido con tu vida de mierda,
no crees que es tiempo de buscarte una vida propia?
...así que, ¿¡por qué no te vas!?
no soporto a la gente como vos.
¡Voy a mantener mi vida de esta forma!.
¿Por qué no lo podes entender?.
Tomamos nuestras propias decisiones,
para cada uno son diferentes,
no pierdas tu tiempo juzgándome
y mejor mirá tus opciones,
cuando tu vida es producto de
una sociedad estúpida y sin cerebro,
no podría importarme menos lo que pienses,
así que no vuelvas a hablar de mi vida.
...y, ¿¡por qué no te vas!?
no soporto a la gente como vos.
¡Voy a mantener mi vida de esta manera
siempre que haya gente como vos!.
WAIT!, who the fuck you are to talk about me?.
why don't you better look what you've become with your fucking life,
don't you think it's time to get your own life?.
...so, why don't you go!?
I don't like people like you.
I’ll keep my life of this way!.
Why can't you just understand?.
We make our own decitions,
for everyone is diferent,
don't waste your time to judge me
and better look your choices,
when your life is just a product of
a mindless-dumb society,
I couldn't care less what you´re thinking,
so don't you ever talk about my life.
...and, why don't you go!?
I don't like people like you.
I'll keep my life of this way
whenever there's people like you.
- - - -
CONSEGUITE UNA VIDA (interpretación)
Estoy cansado de escuchar lo que pensas de mí,
¡ESPERÁ!, ¿quién mierda sos para hablar de mí?.
¿Por qué mejor no mirás en lo que te has convertido con tu vida de mierda,
no crees que es tiempo de buscarte una vida propia?
...así que, ¿¡por qué no te vas!?
no soporto a la gente como vos.
¡Voy a mantener mi vida de esta forma!.
¿Por qué no lo podes entender?.
Tomamos nuestras propias decisiones,
para cada uno son diferentes,
no pierdas tu tiempo juzgándome
y mejor mirá tus opciones,
cuando tu vida es producto de
una sociedad estúpida y sin cerebro,
no podría importarme menos lo que pienses,
así que no vuelvas a hablar de mi vida.
...y, ¿¡por qué no te vas!?
no soporto a la gente como vos.
¡Voy a mantener mi vida de esta manera
siempre que haya gente como vos!.
credits
from "Welcome to the fiction of the society" (Demo 2011),
released December 3, 2011
- - - -
Gonzalo Chacón: guitarra, voz (guitar, lead singer)
Alejandro "el sapo" Guiamet: batería, coros (drums, voice)
Damian Vargas: bajo, coros (bass, voice)
Leandro Vidal: guitarra, solos (guitar, solo guitar)
- - - -
Gonzalo Chacón: guitarra, voz (guitar, lead singer)
Alejandro "el sapo" Guiamet: batería, coros (drums, voice)
Damian Vargas: bajo, coros (bass, voice)
Leandro Vidal: guitarra, solos (guitar, solo guitar)
license
all rights reserved
tags
about
Reject La Plata, Argentina
Hardcore/Punk (La Plata, Argentina).
discography
-
Oct 2013 -
Dec 2011
contact / help
If you like Reject, you may also like:
-
E.C. #024 - DEMO + LIVE SESSION
by VOCES DE ULTRATUMBAHalloween may be over, but these demos and raw live recordings from Spanish '80s dark punk queens Voces de Ultratumbas are right on time.
go to album -
Sinister Feeling
by Sinister Feelingfeatured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album -
This Is All We Ever Get
by SPACEDKnockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet.
go to album -
Chaotic metalcore invoking early 2000s bands like Converge and Curl Up and Die.
go to album -
Insect Immortality
by Angel HairA necessary reissue of everything venerated hardcore band Angel Hair ever released, with breakneck time signatures that turn on a dime.
go to album -
All Of Heaven's Luck
by Rejoicefeatured on Bandcamp Radio Jan 5, 2024
go to album -
Escape From New York
by Cash BribeNew York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut.
go to album
